🐛 fix SCENARIO & DOMAIN included in dots

src/app/dots-chart/region-graph/region-graph.component.ts

@@ -61,7 +61,11 @@ export class RegionGraphComponent implements OnChanges {
           continue;
         }
         for (const [factor, value] of Object.entries(regionData)) {
-          if (['TIME_STEP', 'MODEL', 'aggregated'].includes(factor)) {
+          if (
+            ['TIME_STEP', 'MODEL', 'SCENARIO', 'DOMAIN', 'aggregated'].includes(
+              factor
+            )
+          ) {
             continue;
           }
           years.push(regionData['TIME_STEP']);