vra-helper/android/res/values-lt/strings.xml

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources>
    <string name="done_unpacking_msg">Išpakavimas baigtas, paleisti QGIS.</string>
    <string name="unpacking_title">VRA Helper ruošiamas</string>
    <string name="unpacking_msg">Šis veiksmas netrukus bus baigtas</string>
    <string name="unpacking_msg_following">Jau nedaug liko. Laikykis!</string>
    <string name="use_internal_storage">Naudoti vidinę atmintį</string>
    <string name="external_storage_unavailable">Išpakuojami poįdiegiminiai duomenys. Tai gali užtrukti.</string>
    <string name="noexternalstorage_dialog">Panašu, jog išorinė atmintis (/sdcard) nepasiekiama. Tai nutinka kai įrenginį prijungiate prie kompiuterio per USB.\nQGIS gali veikti ir vidinėje atmintyje, tačiau tai nerekomenduotina, kadangi ji gali būti per maža.\nRekomenduojama pasirinkti ATŠAUKTI, atjungti USB laidą ir išnaujo paleisti QGIS.</string>
    <string name="primary_storage">Vidinė atmintis</string>
    <string name="secondary_storage">VRA Helper aplankas išorinėje atmntyje</string>
    <string name="secondary_storage_read_only">Išorinė atmintis (tik peržiūrai)</string>
    <string name="inaccessible">nepasiekiama</string>
    <string name="loading">Įkeliama</string>
    <string name="rate_title">Vertinti VRA Helper</string>
    <string name="rate_message">Jeigu Jums patiko naudoti VRA Helper, skirkite minutę jos įvertinimui.
Ačiū už Jūsų palaikymą!</string>
    <string name="rate_now">Vertinti</string>
    <string name="remind_later">Priminti man vėliau</string>
    <string name="no_thanks">Ne, Ačiū!</string>
    <string name="favorite_directories">Populiarūs katalogai</string>
    <string name="added_to_favorites">Pridėta į populiarius</string>
    <string name="removed_from_favorites">Pašalinta iš populiarių</string>
    <string name="alert_sd_card_title">Įspėjimas</string>
    <string name="alert_sd_card_message">Šis aplankas kartu su visais duomenimis bus negrįžtamai ištrintas iš sistemos atminties jei pašalinsite VRA Helper iš šio Android prietaiso!</string>
    <string name="alert_sd_card_ok">Gerai</string>
</resources>